Atletico Madrid and Real Madrid will renew their rivalries this weekend in a game that could have major repercussions in the La Liga title race.